Top-Posts
-
Kurzarbeit in Frankreich
Höhere Erstattungen durch den Staat Eine schwache Konjunktur, rückläufige Auftragslagen und vielerorts stillstehende Produktionsanlagen zwingen die Unter nehmen, die Personalkosten zu senken. Um eine generelle Entlassungswelle vorerst noch abzuwenden,...
-
Die französische Unternehmenslandschaft
Weiterer Rückgang großer mittelständischer Unternehmen Frankreich beneidet die mittelständische Struktur der deutschen Unternehmen. Schon in seinem Wahlkampf in 2007 kündigte Präsident Sarkozy einen Maßnahmenkatalog an, um die Entstehung von 2.000 neuen...
-
Hohe Auszeichnung für Dr. Ulla Schlotthauer
Am 21. September wurde Frau Dr. Ulla Schlotthauer, Präsident von Coffra Conseil, der SAP-Beratungsgesellschaft der Coffra Gruppe, zum „Chevalier de l’Ordre du Mérite“ ernannt. Diese hohe französische Auszeichnung wurde ihr vom ehemaligen französischen...
-
Die aktuelle amtliche km-Pauschale
Nutzung von Privatfahrzeugen für berufliche Zwecke Die Höhe der steuerlichen Absetzbarkeit der mit dem Privatfahrzeug für berufliche Zwecke gefahrenen Kilometer ergibt sich aus einer von der Finanzverwaltung jährlich herausgegebenen Tabelle. Dabei werden...
-
Deutsch Französischer Kontenplan
Ein unentbehrliches Arbeitsinstrument für das Rechnungswesen, die Bilanzerstellung oder andere Finanzausweise in deutsch-französischen Unternehmen Der französische Kontenplan ist ein wichtiges Hilfsmittel für den täglichen Gebrauch aller Personen, die...
-
Verkehrsteuer auf die Übertragung von Gesellschaftsanteilen
Nochmalige Änderung für Aktienzessionen In Ergänzung zu unseren Ausführungen in der Februar-2012-Ausgabe von DiagnosticNews (Nr. 78) möchten wir auf der Basis der Ergebnisse der Regierungsanfrage („rescrit“) vom 21. Februar 2012 noch einige Präzisierungen...
-
Stress am Arbeitsplatz
Umsetzung der europäischen Rahmenvorschrift Durch Verwaltungserlass vom 23. April 2009 wurden die europäischen Rahmenbestimmungen zum Stress am Arbeitsplatz (8. Oktober 2004) in die französischen Branchenabkommen und damit in nationales Recht übernommen....
-
Sofortige Ausschüttung der gesetzlichen Gewinnbeteiligung möglich
Aufgabe der bisherigen fünfjährigen Haltefrist Bei der französischen Gewinnbeteiligung („participation aux résultats“), die für alle Unternehmen mit mehr als 50 Mitarbeitern gesetzlich angeordnet ist, konnte bisher grundsätzlich erst nach einer Frist...
-
Elektronischer Gehaltszettel
Einzuhaltende Bedingungen Das Rechtsvereinfachungsgesetz vom 12. Mai 2009 räumt nunmehr für die Unternehmen die Möglichkeit ein, ihren Mitarbeitern die monatliche Gehaltsabrechnung in elektronischer Form vorzulegen. Damit entfällt ein immer noch sehr...
-
Fortbildungsrecht („DIF”) wird teuer
Unternehmen sind beunruhigt Das bereits seit 2004 bestehende individuelle Fortbildungsrecht der Arbeit nehmer („droit individuel à la formation” – „DIF”), beginnt nunmehr, die Unternehmen zu beunruhigen. Nach dem „DIF” steht jedem Arbeitnehmer ein jährlicher...
-
Bericht des Präsidenten von börsennotierten Gesellschaften
Zusätzliche Aufgaben für den Abschlussprüfer Der Bericht des Präsidenten einer börsennotierten Gesellschaft muss bestimmte Angaben zum internen Kontrollsystem des Unternehmens enthalten. Dabei ist insbesondere über die Funktionsweise des bestehenden Risikomanage...
-
Transfer von Auslandswerten nach Frankreich
Steuerliche und zollrechtliche Folgen Der oberste französische Verwaltungsgerichtshof („Conseil d’Etat“) hatte mit Urteil vom 1. Juli 2010 folgende zwei Fragen zu beantworten: Muss eine außerhalb Frankreichs steuerlich ansässige Person, die im Ausland...
-
Rauchverbot am Arbeitsplatz
Verpflichtung des Arbeitgebers Das Rauchverbot erstreckt sich grundsätzlich auf den gesamten Arbeitsplatzbereich. Dem Arbeitgeber obliegt es, seine Mitarbeiter vor den Gefahren, die vom Tabakkonsum ausgehen, zu schützen, d.h. alle Vorkehrungen zu treffen,...
-
Mehrwertsteuerorganschaft ab 1. Januar 2012
Anwendungsvoraussetzungen innerhalb einer Gruppe Ein Zusatz zum Haushaltsgesetz 2010 („loi des finances rectificative") führt eine interessante Wahlmöglichkeit für die Bezahlung der Mehrwertsteuer innerhalb einer Gruppe ein. Ab dem 1. Januar 2012 kann...
-
Folgen einer nicht ordnungsgemäßen Buchführung
Der Geschäftsführer einer sich im Liquidationsverfahren befindenden Gesellschaft ist für die Folgen, die sich aus einer nicht ordnungsgemäßen Buchhaltung ergeben und dabei insbesondere für das laufende Geschäftsjahr, das der Konkurseröffnung vorausgeht,...
-
Kopftuch verstößt gegen das Prinzip des Laizismus
Ausdehnung auf private Unternehmen Der Urteilsspruch des Arbeitsgerichts von Mantes-la-Jolie, einem Vorort von Paris, stellt einen Sieg des Laizismus ü ber die persönliche und religiöse Freiheit des Einzelnen dar. Einer Angestellten in einer privaten...
-
Steuerorganschaft
Folgen der Übertragung von unterbewerteten Beteiligungen In seinem Urteil vom 10. November 2010 trifft der Oberste Verwaltungsgerichtshof („Conseil d’Etat“) eine äußerst wichtige Entscheidung: die Übertragung zwischen Organgesellschaften einer unterbewerteten...
-
Bürgschaft des Geschäftsführers
Inhalt der Bürgschaftserklärung entscheidend Der Geschäftsführer einer GmbH verbürgte sich gesamtschuldnerisch gegenüber einer Bank für die gesamten Verbindlichkeiten der Gesellschaft. Zwölf Jahre später forderte die Bank den inzwischen ausgeschiedenen...
-
Verletzung von Steuervorschriften
Keine Nichtigkeit des Jahresabschlusses Ein regelwidrig gefasster Optionsbeschluss auf Veranlagung zur Körperschaftsteuer kann nicht als Grund für die Annullierung der Genehmigung des Jahres abschlusses, die auf dieser Option basiert, herangezogen werden....
-
Hindernisgründe für die Geltendmachung der Passivgarantie
Wortlaut der Erklärung entscheidend Im Rahmen eines Unternehmensverkaufs gehört es zu den normalen Regularien, von Seiten des Verkäufers eine Passivgarantie dahingehend abzugeben, dass zum einen sämtliche Verpflichtungen/ Risiken der verkauften Gesellschaft...
-
Bewertung von nicht börsennotierten Anteilen
Berücksichtigung von Elementen nach Übertragung Der Entscheidung des obersten Verwaltungsgerichtshofes („Conseil d’Etat“) vom 10. Dezember 2010 liegt folgender Sachverhalt zugrunde: Die Muttergesellschaft A veräußert eine von ihr gehaltene Handelsmarke...
-
Schwerer Fehler des Handelsvertreters in der Kündigungsperiode
Auswirkung auf Entschädigung Soweit ein freier Handelsvertreter einen schweren Fehler („faute grave“) in der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit begeht, so berechtigt dies den Arbeitgeber zur Kündigung ohne Berücksichtigung irgendwelcher Fristen. Darüber...
-
Gewinn einer OHG („SNC“)
Zeitpunkt der Entstehung des Gewinnanspruches Ein ehemaliger Geschäftsführer und Gesellschafter einer offenen Handelsgesell schaft („société en nom collectif“ – „ SNC“) klagte gegen die Gesellschaft auf Auszahlung seines Gewinnanteils aus früheren Geschäftsjahren....
-
Erstellung des Lageberichts
Wegfall für kleine Einmanngesellschaften Die Erstellung eines Lageberichts („rapport de gestion“) entfällt nunmehr für kleinere Einmanngesellschaften, d.h. Gesellschaften, die nur eine natürliche Person als Gesellschafter besitzen und die zum Ende eines...
-
Folgen einer nichtigen Wettbewerbsklausel
Schadensersatzanspruch des Arbeitnehmers Es ist ständige Rechtsprechung, dass ein nicht inhaltsgerecht vereinbartes Wettbewerbsverbot nichtig ist. So wurde bisher auch vom Kassationsgerichtshof entschieden, dass die Nichtigkeit solcher Klauseln nur dann...